As ilustrações e inspirações, o atelier, as histórias!
Por onde começar?
Lembro-me de pintar folhas de uma flor amarela, em pinceladas largas, no chão da pré-escola. Lembro-me de esquissos nos cadernos do meu pai e dos desenhos a caneta que pedi repetidamente
à minha mãe. Ela hoje ri-se deles, eu adoro-os. Foi aí que tudo começou.
De menina fiz-me mulher e foi quase sempre de lápis e pincéis na mão. Apaixonei-me pelas aguarelas e mais tarde pela ilustração de moda. E é por esse motivo que, hoje neste espaço, passo a palavras as minhas imagens. Vou contar as histórias por de trás das minhas ilustrações.
Este será um espaço onde irei partilhar sobre o meu trabalho enquanto criativa, inspirações, atelier e histórias que acontecem na vida profissional de uma designer ilustradora. Estou feliz por pôr em prática o 1º projeto do ano! E igualmente animada por estar mais perto de todos vocês, não que não estivesse antes nas redes sociais da marca Bibiana Grave, mas agora aqui no blogue em primeira pessoa. Aguardo a vossa companhia e comentários no daily da Bibiana!
💋
BG
Illustrations and inspiration, workshop and stories!
I also remember my father’s sketches in his journals and my mother’s pen drawings, which I asked her over and over again. Today she laughs about them and I love them too. It was when it all started.
The little girl grew into a woman, but the pencils and brushes were always at the reach of my hand. I fell in love with watercolors and, later, for fashion illustrations. Today, in this very special place online, I turn my words into drawings. Stories will be told behind all of my paintings.
This website will be the place where I will share my work as a creative artist, as well as my inspiration, workshop and stories that will unfold throughout my professional career as a designer. I am happy and grateful to put this very first project of the year! I also couldn’t be more excited to be closer to my beloved fans, even if we already had contact in social media. I will wait for your love and comments in Bibiana’s Daily!